-Pyromaniac-
Member
Update:
duckroll directly translated the quote, and there is some debate that it might not imply what the original title was.
Direct Translation:
Q.ヴェルサスやアギトではなくなぜ13-2を出すのか?
A.FF13で作り上げたキャラクターや世界観を1作品で終わらせるのはもったいないと思った。新ハードに移って最初のハードであるFF13の開発は苦労したが、今は自信が付いた。(FF13-2によって他作品が遅れるということはなく)ヴェルサスや零式は100%の力で開発をしています。
Q: So why did you decide to make FF13-2 in addition to Versus and Agito?
A: It would be a waste to only use the characters and world of FF13 for just one game. When we started working on new hardward, the development of FF13 was very hard at first, but now we have gained confidence from that. For Versus and Type-0 we are giving 100% to development.
Original:
Source
Lots of people were worried about development, so that's something.
duckroll directly translated the quote, and there is some debate that it might not imply what the original title was.
Direct Translation:
Q.ヴェルサスやアギトではなくなぜ13-2を出すのか?
A.FF13で作り上げたキャラクターや世界観を1作品で終わらせるのはもったいないと思った。新ハードに移って最初のハードであるFF13の開発は苦労したが、今は自信が付いた。(FF13-2によって他作品が遅れるということはなく)ヴェルサスや零式は100%の力で開発をしています。
Q: So why did you decide to make FF13-2 in addition to Versus and Agito?
A: It would be a waste to only use the characters and world of FF13 for just one game. When we started working on new hardward, the development of FF13 was very hard at first, but now we have gained confidence from that. For Versus and Type-0 we are giving 100% to development.
Original:
At yesterdays Fan Meeting, staff members Motomu Toriyama and Yoshinori Kitase were quizzed on a number of things FINAL FANTASY.
Kitase briefly commented on FINAL FANTASY Versus XIII, the only member of the Fabula Nova Crystallis compilation still shrouded in mystery. He says that Type-0 and Versus XIII have of course advanced to 100% development power. It should be noted, however that the team has used their know-how from developing FINAL FANTASY XIII in order to create XIII-2 with a much shorter development period, and as such, the reason why it will release ahead of time.
Source
Lots of people were worried about development, so that's something.