"Every title in the Instant Game Collection will be available the first Wednesday of the month, and will be free for that month, until the first Wednesday of the following month."
Seems that way to me.
Seems to me that they are talking solely about the monthly updates.