The game is going to be delisted pretty soon.
https://twitter.com/majornelson/status/770652467117907968@majornelson: Forza Horizon (SEP #GamesWithGold) & Castle of Illusion are coming to Xbox Back Compat today http://mjr.mn/BackCompat