exclusive console launch means exactly what it says which is its launching exclusively on the console. Sony and Microsoft have been using that terms since E3 2014 or something like that.
Yeah I'm not really sure where the confusion comes from. It seems like a pretty simple term to me. The only difference between Sony and MS is terminology. Sony tends to say "Play it first on Playstation", which is literally the same exact thing.