Nixxes output has been excellent this generation, I'm surprised they haven't taken on any full AAA game contracts so far, (assuming they have the manpower for it).
I don't think they have the expertise for it. They're a porting studio first and foremost so they probably wouldn't have the designers, artists, etc. needed to develop a full game from scratch.