Cleared my run that I've been working on one level at a time over the last few days. Lol.
In the end I really like the remake, visually it's fantastic and while I do like the music some of the new tracks or versions really are subdued compared to the original in certain moments and a little bit depressing for that. But overall the quality of music is excellent of course.
Voice over still kind of sucks though, I mean it's good but a lot of the key moments for me are completely lost. And draws VA really sucks and lost all character. The line for example "only I have the brains to rule Lylat" no longer sounds cool at all and used to be one of my favorites in the game. There are various instances in the game like this where I was expecting a line and waiting for it instead the delivery sucks because of the new voice actors or a change in delivery, like the aforementioned Southern General on the train level Macbeth.
Overall the voice acting is the biggest stain on this remake for me but I enjoyed my playthrough and I'll be playing it again for sure to get through all of the levels and go for the medals. Awesome pick up and play game just like it's always been, I've put many, many hours into Star Fox 64 playing it as recently as a few years back. It's one of those games I'll never stop playing and outside of the iconic voice acting, this could be a replacement but we'll see in time whether I drift back toward the original 64 version or stay with this one.
Here is my complete screen for my first run of the game and the route I took.