Some people find other things interesting and fun. Some want that feeling of that universe being real and there. And that is OK.
And if they are going to patch all that major stuff in, they should lay out a roadmap for the next year or so, so people know what they'll get when buying the game. But honestly, then they should have said so before.
You're definitely right about that.
I agree about the roadmap, too, but it goes both ways. We can talk to aliens in the game and they have individual economies, faction preferences/allegiances, and even 'choose your own adventure' style puzzles and moments.
They didn't announce that feature at all until May because they weren't sure it would work in the game. So they left off stuff they didn't think would work.
I think they'll get more transparent now that the game is out, honestly.