You never know until you try. Ni No Kuni sold over a million on PS3 in the west and proved that people still want JRPGs. DQ will sell in Japan, that's guaranteed and with the right push it could potentially do well in the west too.
You're kind of forgetting they released 5 games in the West last year and 2 this year. They might have been on a platform of your choice but this wasn't effortless either. That means they're still investing resources on DQ in the West, they're not just investing them where you (and a large number of people) would like to see them.
I would say anything Dragon Quest-related getting brought over nowadays is a good thing.
Are those remakes for the 3ds that are now confirmed to be localized ? New Thread?
DQ I-III were relocalized so keep your facepalms to yourself, please.*Facepalm
Already localized ports sure takes effort.
(͡° ͜ʖ ͡°)Well he didn't confirm they would be released on 3DS.
Yuji Horii has just announced DQ7 and 8 will be released "in French"...?! Apparently a last minute announcement here at Japan Expo.
lol. At least they are providing reasons why it should be on it.Are people in here seriously begging for this game to be on the fucking 3DS?
smh
Kinda related: DQ VII and VIII confirmed for France (?)
https://twitter.com/jkermarrec/status/617322530156756993
We need a new thread asap... Oh shit, Megaton.https://mobile.twitter.com/jkermarrec/status/617322530156756993
Oh god pls be true.
Why do people think DQH is gonna bomb? It's coming out in a mostly uneventful month and Musou games are usually solid sellers.
Unless we see a press release or trailer that explicitly references 3DS, this could very likely be a mobile version. Hard to say without knowing the context. Is DQ8 already released in French on mobile?Kinda related: DQ VII and VIII confirmed for France (?)
https://twitter.com/jkermarrec/status/617322530156756993
And how is Dragon Quest doing worldwide?
Having two different versions of DQ8 on mobile is unlikely.Unless we see a press release or trailer that explicitly references 3DS, this could very likely be a mobile version. :/
Why do people think DQH is gonna bomb? It's coming out in a mostly uneventful month and Musou games are usually solid sellers.
Unless we see a press release or trailer that explicitly references 3DS, this could very likely be a mobile version.
I don't see this being a bad thing. I'll take DQVII in English on any platform not called PS1.
I wish this magic risk-taking SE everyone keeps talking about would sprinkle their magic fairy dust and get DQX localized.
There isn't much risk taking at all... If I were to develop a console JRPGs for 2016 I would also aim for PS3 and PS4. It's the safest choice considering the current state and their recent announcements.I wish this magic risk-taking SE everyone keeps talking about would sprinkle their magic fairy dust and get DQX localized.
Ni No Kuni shipped/digital was under a million in the west at last count but that was about a year ago and it was probably close at that point (~900k).You never know until you try. Ni No Kuni sold over a million on PS3 in the west and proved that people still want JRPGs. DQ will sell in Japan, that's guaranteed and with the right push it could potentially do well in the west too.
Rather than "went out of their way", I would assume they stuck literally to the words he said, and then 家庭 simply becomes "home".
Also "console" is a general term for portables as well at consoles in french.
Like I originally said, we cannot know without the original transscript, but my experience with Japanese translations would suggest my scenario.
@BastienPean: @palette_swap Il ne dit pas "de salon" mais en parlant de DQ9 il précisait "portable". Il il parlait de manettes.
Dragon Quest is still bigger than SO, Persona, and Tales though. Even still bigger than FF in Japan.sörine;170856335 said:PS3/4 looking more likely again. Still weird they did DQVIII 3D rather than DQVIII HD then though.
Ni No Kuni shipped/digital was under a million in the west at last count but that was about a year ago and it was probably close at that point (~900k).
Even with PS3 added DQXI won't be doing 4m+ in Japan this time, and it remains to be seen how much PS4 can really push the franchise past it's usual 1m+ in the west if at all (as PS4 isn't really tracking above PS2/DS either). Sales for Star Ocean, Persona and Tales might give us a better idea of how non-FF JRPGs can do on the system overseas.
Sure, I was talking about the west. Here non-FF (and I guess KH) JRPGs generally can't manage multimillions on consoles and that's probably what DQXI will need to sell to counterbalance the almost guaranteed loss of sales they'll face in Japan.Dragon Quest is still bigger than SO, Persona, and Tales though. Even still bigger than FF in Japan.
I could see PS4 picking up in Japan if DQXI, FFXV, and KH3 are all released within a year of each other and a price drop happens to sell enough to justify a PS4 version.sörine;170857673 said:Sure, I was talking about the west. Here non-FF (and I guess KH) JRPGs generally can't manage multimillions on consoles and that's probably what DQXI will need to sell to counterbalance the almost guaranteed loss of sales they'll face in Japan.
I was just using SO, Persona and Tales as examples to see if PS4 can push those series over what they sold on PS2/360+PS3.
Why do people think DQH is gonna bomb? It's coming out in a mostly uneventful month and Musou games are usually solid sellers.
I think Square would have a realistic expectation for a Musou game.Because some publishers have high expectations in regards to sales. If it doesn't do Call of Duty or GTA V numbers, it's sometimes considered a failure.
Actually the source interview doesn't even use plural so yeah
This is speculation until we could get our hands on the original Japanese, but he most likely gave no confirmation whatsoever.
In Japanese, game devices (console & handheld) are called Kateiyou Game-ki 家庭用ゲーム機 (which translates to household game-device). This is a general term and includes stationary consoles (Sueoki-ki 据置機, stationary device) as well as handhelds (携帯機 Keitai-ki, portable device).
The term itself is meant to differentiate from Arcade-machines back in the day and phone-games today.
So to summarize, I am quite sure he said Kateiyou Game-ki, because the console-specific term Sueoki-ki is rather unusual, and he most likely wanted to point out it's not going to be on mobile.
Further infos (in Japanese): https://ja.wikipedia.org/wiki/ゲーム機
Well it's hard not to imagine some level of improvement given the system's still tracking behind Dreamcast launch aligned. With those 3 games maybe it can bump things up to N64 level?I could see PS4 picking up in Japan if DQXI, FFXV, and KH3 are all released within a year of each other and a price drop happens to sell enough to justify a PS4 version.
Sorry for the multiposting but after the concerns you raised, I asked the interviewer/translator on Twitter and here's what he just replied:
So you were right in that Horii didn't say home consoles but he did mention "portable" when talking about DQIX and he also mentioned controllers. I guess that context made the interviewer confident enough to translate as home consoles.
DQ8 is the best selling PS2 format game in Japan all-time. It sold 4.9M units globally, at least 4M of them in Japan specifically.
One could argue that the decline of console sales in Japan is at least partially tied to the lack of single player Dragon Quest on consoles since the PS2 era. DQ was THE system seller in Japan when it was on consoles.
The PS4 is on track to sell much more like the PS2 than any console since. I wouldn't be at all surprised if Sony and Square Enix work together to bring DQ to PS4 in an attempt to revitalize the Japanese console market.
You really don't want to see this game on PS4 do you? lol
I think that the next game being on console is perfectly reasonable. And if the market isn't there then games like Final Fantasy XV will make strides in helping that happen to an extent. I think you need to remember that the audience for Dragon Quest and JRPGS in general didn't appear on 3DS out of thin air.
With any console you need to build a market by taking risks with high quality software, ensuring you build that audience in preparation for further titles.
The logic that 3DS is dominating Japan so DQXI only makes sense on that platform doesn't cut it anymore. It just isn't that cut and dry.
Even if it would hey more sales on 3DS, that's not the most important. Also DQ is the type of game that sells consoles on japan.
It's a matter of appretiation.
New Dragon Quest on 3DS? People would just think -> they are going cheap, spendind little with high return. no ambition aywhere.
New Dragon Quest on home console? gamers will feel that SE is finally going all out because making a BIG JRPG on the current gen is much harder and more ambitious. And since SE wants a change of image to the latter, it will be that for sure. Many people (myself included) feels the series doesn't exist since Dragon Quest VIII. I think it's time they ditch PS3 tho.