I have it on good authority that there are several members of the development team (In the UK studio at least) that do not think this game will ever be released, and aren't really bothered about it anyway. They're content with milking the mismanaged cash-cow until it's dry and then they'll move on. Can't say I blame them. At least someone is getting something good out of this game.
If that's true they've gotta be dead inside. Having worked under the perpetually-delayed style of dev management at my previous job, even if you just go with it and do it for the paycheck there's continual frustrations as management tries more and more alternative methods to the the project back on track that will just crush your soul.
After reading how amy hennig worked insane hours, I rather wait then crunch the team. My fun is not worth draining cig of their life.
I don't believe for a minute that a project this delayed is not in permanent crunch already.