I'm really hoping for a clean cel-shaded style, Dragon Quest Heroes looks good, but something like a more polished Ni No Kuni visual style would be perfect, I think DQ 8 style is simply the best for DQ.
Whatever it is, as long as it´s an offline game (which is confirmed) in any platformon, I can buy and play it, so I'm happy. I will import if I have to (did it with DQ 8, have two copies of it, but playing in Japanese is a bit hard).
It´s happening ladies and gentlemen! let´s celebrate. I really hope Aeana warnings have a effect, I don't want people to be banned.