Mr. Pointy
Member
I believe if this deal between Sony and Capcom happened, it was made before MHX/MHGen did 4+ million sales, including the decent sales in the West. And the potential of MH Portable being resurrected Switch is a reaction to that, and a way for Capcom to absorb possible losses from a Westernised MH5 bombing in Japan.