Hi guys, sorry for the bump. I saw an article today from a banned site claiming that Tatsumi Kimishima implied that Nintendo was not going to "jump to market" with the NX in an Sankei West interview. Instead of posting the banned site I'll link the interview directly:
http://www.sankei.com/west/news/160103/wst1601030012-n1.html
I personally think this is significant because, depending on what he actually said, he might be implying the system will not come out in 2016, which is a quote I think a lot of people would be interested in reading. Alas, I cannot read Japanese all that well, so I was wondering if someone would be able to translate it. It may be a nothing quote, in which case I apologize.
Sorry mods if this is inappropriate. I know we don't want NX speculation threads. I debated if this was worth posting or not - certainly if it was appropriate in this thread. But I don't see anyone talking about this and thought a lot of people might be interested, provided it turns out to actually be something.