What Capcom games use MT Framework. I know MvC4 will use Unreal 4 which is also supported on Switch.
I'm hoping we get MvC4 on Switch even if it means it's a watered down version. The game doesn't look that demanding and MvC3 managed to be ported on the Vita.
Pretty much their big AAA games from last gen. So Dead Rising, RE5 and 6, Dragon's Dogma Online, and the new Street Fighter for the Switch.
They also have Lite and Mobile versions.
Lite: RE Darkside Chronicles, Sengoku Basara
Mobile: Pretty much all of their 3DS and Vita games, including Monster Hunter, plus Ace Attorney for iOS.
EDIT: I really hope we get Monster Hunter with the visual fidelity of Monster Hunter Online. Because it'll actually have good gameplay!
Or they can't justify the money it costs to port their game / aren't willing to take the risk of releasing the game on a new Nintendo system, with a low install base that consists of mostly Nitnendo fans. Also, just because people are saying it's "easy and user-friendly" doesn't mean that it's not still a decent amount of work. Developer hours are expensive.
I really doubt it's as simple as "exclusive or spiteful"
I agree with you, but the point I bolded is also important. Yes there's more work, but simply being that much more simple to develop for not only saves money, but also saves time. This could also mean timely releases for the Switch. *cough*Watch Dogs on WiiU*cough*