How so? They clearly thought this would be fine, that's why they made it. It represents what Suda51 thinks of women and sexualises them in a way that they are only good for the objective of getting sex. If this is the game industry "growing up" then it is quite a sad approach.
An author's view and a character's view don't always line up. Someone can create a horrible monster of a person and still be a wonderful person.
With that said I have no idea how Suda 51 views women but to say his games represent his entire view on women is a bit silly when everything in his games seems to be some bizarre parody of reality.